GRAND Galleries

Galleries

[Galleries not found]

Blue(s)Poetry: Bâjbâind ca o dropie

 

 

 

Nu sunt nici acasă

și nici cu tine

sunt undeva pe drum rămasă

între două gări

pe un câmp gol

bâjbâind ca o dropie

 

sunt într-un tren

și trenul trece peste mine

cu putere de fier

 

sunt un om derutat

care are în el

aerul dintre clădiri

și noroiul din băltoace

 

apa care a curs zilele acestea

pe hainele mele

din cer

n-a făcut decât să întindă

noroiul

și să-mi subțieze fața.

 

 

Groping like a  bustard

 

I’m not home either

nor with you

I’m somewhere on the road

between two stations

on an empty field

groping like a  bustard

 

I’m on a train

and the train passes over me

with iron power

 

I’m a confused man

which has in him

the air between the buildings

and the mud in the puddles

 

the water that flowed these days

on my clothes

from the sky

all it did was stretching

mud

and making my face more thin.

 

 

Poem de Diana Corcan

Ilustraţii de Cornel Gingăraşu

© Sud-Est Forum 2020

Posted by on septembrie 22, 2020. Filed under HOME,NEWS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response or trackback to this entry