GRAND Galleries

Galleries

[Galleries not found]

Photographic essay: Between sin and guilt *** Eseu fotografic: Între pãcat şi vinovãţie

 

Does the wind bring my loneliness? Or is it the guilt that raises the wall between me and the others?

Now all my life passes through my eyes, yes, like in the cliché with the thoughts of those condemned to death … while we were wearing “hump” and nobody saw me …. when days and nights and months and years could not do you feel a little joy, at least a smile?

Yes, I sinned, I killed for myself, for the moment I was “someone”. Moment of personal glory is over quickly ….

Now I stand and I am waiting for my sentence among the claws that torture my soul and bring to the surface my guilt.

Will the wind release me ?

 

 

Eseu fotografic: Între pãcat şi vinovãţie

Oare vântul ȋmi aduce singurãtatea? Sau vinovãţia este cea care ridicã zidul ȋntre mine şi ceilalţi?

Acum ȋmi trece toatã viaţa prin faţa ochilor, da, ca ȋn clişeul cu gândurile celor condamnaţi la moarte….pe când purtam “cocoaşã” şi nimeni nu mã vedea….când zile şi nopţi şi luni şi ani nu am putut simţi puţinã bucurie, mãcar un zâmbet?

Da, am pãcãtuit, am ucis pentru mine, pentru momentul ȋn care am fost şi eu “cineva”. Momentul de glorie personalã s-a terminat repede….

Acum stau şi ȋmi aştept sentinţa printre ghearele care ȋmi sfâşie sufletul şi scot la suprafaţã sângele vinovãţiei.

Oare vântul mã poate elibera ?

 

 

Photos and text – Cornel Gingãraşu

Model – Raluca Patriche

other models – Iuliana Şerbencu and Denisa Condruz

 

 

Posted by on mai 26, 2019. Filed under CORNEL GINGARASU,HOME,NEWS,PORTOFOLII. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response or trackback to this entry